Роскошь отопления

Издание "Шпигель" сообщает, что два миллиона немцев замерзают в собственных четырёх стенах.

Данные статистического ведомства Германии показывают, что многим гражданам не хватает денег на нормальный обогрев жилища.

Другими словами, для существенного числа граждан Германии тёплая квартира - скорее роскошь, чем стандарт. Согласно статистическим данным, около двух миллионов немцев, то есть 2,5 процента от всего населения страны, не в состоянии поддерживать достаточную температуру в своих жилых помещениях по причине недостатка финансовых средств.

Чаще всего в холодных квартирах остаются неполные семьи - денег на отопление не хватает у 7% таких домохозяйств. Не лучше ситуация и у одиноких граждан.

-> »

Суета вокруг контейнера

В сегодняшней Германии немецких пенсионеров нередко обнаруживают отирающимися у мусорных контейнеров.

Соответственно, и сообщения о происшествиях с участием немецких граждан пенсионного возраста, потрошащих местные помойки, всё чаще и чаще обнаруживаются на страницах СМИ. К слову, читатели-немцы, как правило, прекрасно понимают, что речь идёт о проявлениях банального нищенства. Они возмущаются, но секрета из этой информации не делают. Зато многие иностранные граждане, проживающие как в Германии, так и за её пределами, иногда зачем-то (?) пытаются найти данному явлению какое-нибудь "приличное" объяснение: например, врождённую склонность к асоциальному поведению, желание развлечься или просто... хобби.

Впрочем, есть в Германии и ещё одна категория лиц, которая не склонна ни сокрушаться по поводу нищенства немецких пенсионеров, ни умиляться неоднозначными "увлечениями" своих престарелых сограждан. Эти лица склонны пенсионеров карать по всей строгости закона.

Итак, согласно сообщению в прессе, на днях в немецком Кёльне состоялось судебное заседание, в ходе которого разбиралось дело некого 76-летнего пенсионера Эмиля С.

По данным следствия ещё в феврале старичок, видимо терзаемый жаждой развлечений (или генетической предрасположенностью), прислушался к совету двух подростков, которые показали ему дыру в заборе местного гипермаркета, и рассказали дедушке, где именно за забором можно поживиться объедками в мусорном контейнере.

Сказано - сделано. И пенсионер пошёл на дело. Добыча оказалась так себе: 35 пакетиков растворимого кофе с истёкшим сроком годности.

Впрочем, ничтожность "улова" не сильно смягчила строгость и неотвратимость возмездия: Эмиль С. получил так называемое дисциплинарное судебное предупреждение и штраф в 300 евро с отсрочкой выплаты при хорошем поведении.

В ходе рассмотрения дела судья пытался пришить деду ещё и преднамеренное разрушение забора с целью совершения кражи, но адвокату удалось отбить своего подопечного, доказав, что дыра в заборе была уже и раньше. В противном случае, пенсионер мог бы получить и вполне реальный срок.

Тем не менее, судья остался непреклонен: "Вы извлекли из мусорного контейнера материальную ценность, всё ещё принадлежащую магазину на правах собственности, и за это должны быть расстреляны наказаны!" Таков был вердикт справедливого немецкого суда.

Какой именно ущерб нанёс беззастенчивый преступник Эмиль С. международной сети гипермаркетов Real, в статье не сообщается. Неизвестно также, в какую сумму обошлась работа следователей, суда, прокуратуры, адвоката и прочих высококвалифицированных специалистов по этому резонансному делу, тянувшемуся несколько месяцев. А жаль.

-> »

Альпийское нищенство

В статье под заголовком "Наблюдение солдата - между военными и экономическими беженцами разница видна сразу" немецкое издание Focus рассказывает о том, что пункт обеспечения беженцев в подземном гараже главного вокзала австрийского Зальцбурга работает без каких-либо значительных проблем.

Однако главным героем этого повествования невольно стал некий солдат австрийской армии, обеспечивающий, по всей видимости, охрану этого объекта. Его наблюдения весьма примечательны.

Во-первых, неназванный по имени солдат, хотя и служит недавно, уже навострился различать военных и экономических беженцев: если первые - это в основном сирийцы, ведущие себя вполне прилично, то вторые, экономические мигранты, отличаются хамским поведением.

Во-вторых, солдат меланхолично поделился с журналистами своими служебными заботами, претендующими на полновесную сенсацию. Издание цитирует слова военнослужащего: "Самые большие проблемы у нас с <местными> бездомными. Нам уже несколько раз приходилось вызывать полицию, поскольку бездомные граждане пытаются пробиться к пункту раздачи еды для беженцев, чтобы украсть там пищу. При этом зачастую доходит до потасовок".

-> »

Субординация

В одном из немецких пунктов раздачи продуктов питания социально незащищённым слоям населения появилось объявление, объясняющее неимущим немцам, что отныне им придётся питаться объедками, от которых откажутся "беженцы". 

Текст объявления:

Уважаемые посетители!

С недавних пор мы обслуживаем и посетителей, признанных беженцами. Для того чтобы продукты питания, от которых они откажутся по культурным или личным причинам, достались другим посетителям, мы будем обслуживать беженцев с 10:25 до 10:45 в приоритетном порядке.

Пожалуйста, отнеситесь с пониманием к тому, что даже если беженцы окажутся в пункте раздачи позже вас, мы всё равно обслужим их перед вами. Только так мы сможем предложить вам оставленные товары.


UP 05.05.2017:
На запрос Австрийского агентства по противодействию злоупотреблениям и фейкам в Интернете (MIMIKAMA) руководитель пункта раздачи продуктов питания Нидда подтвердил факт существования данного объявления, согласился с тем, что сформулировано оно было "неаккуратно", а также объяснил, что данным объявлением администрация пыталась более эффективно организовать работу пункта таким образом, чтобы продукты, от которых отказываются "беженцы" пересортировывались и предлагались дополнительно остальным посетителям.

-> »

Нищенство немецких пенсионеров

Проработать всю жизнь и испытывать нужду в еде, жилье и во всём, что нужно для жизни - для всё большего числа немецких пенсионеров это становится реальностью.

Несколько примеров.

Почти 50 лет Дитер Нойманн (75 лет из Дортмунда) вносил свои деньги в пенсионную кассу, однако назад он теперь не получает почти ничего. Поэтому и сегодня он вынужден подрабатывать, выполняя для соседей мелкие строительные работы. Он меняет двери, укладывает плитку и клеит обои. Однако несмотря на многолетний опыт, он получает мизерную оплату по сравнению с профессиональными ремонтными компаниями.

Чтобы как-то прожить, Дитер раз в неделю посещает магазин для нищих. Там он покупает продукты питания, а также одежду и прочие потребительские товары.

Когда к нему в гости приезжают дети и внуки, сладости им приходится привозить с собой.

Дитер Нойманн - не исключение. Почти миллион немецких пенсионеров вынуждены подрабатывать и после выхода на пенсию.

По этой причине вынуждена работать в газетной типографии и чета пенсионеров Рунк-Гайсл (74 года и 75 лет из Мюнхена). Два раза в неделю они выходят на смену, чтобы часами сортировать рекламные проспекты. У Ренаты стаж 25 лет, у её супруга - 42 года, но их отчислений в пенсионную кассу теперь не хватает для жизни.

Чтобы как-то перебиваться хотя бы с продуктами, они выращивают на даче в 30 километрах от Мюнхена овощи и фрукты.

Марион Цойгер (70 лет из Баерлина) вносила деньги в пенсионную кассу 45 лет. Однако в результате "свободных денег" у неё остаётся не более 135 евро в месяц. При этом самый большой страх, который она испытывает - это остаться вообще без крыши над головой. Поэтому она экономит, где только можно - отключает отопление, не включает освещение, покупает просроченную еду.

Поскольку у Марион серьёзные проблемы со здоровьем, подрабтывать она не может. Ей остаётся лишь сбор бутылок. При этом, по закону ей не полагается даже субсидия по нищенству - для государства она всё ещё "платёжеспособная".

Марион не стыдится своего положения и продолжает работать, как может. Впрочем, теперь она осознала, что "работать в Германии смысла нет, за это здесь не вознаграждают, а наказывают".

-> »

Один город - два мира

Страничка городского сайта немецкого Дюссельдорфа буквально искрится гостеприимством по отношению к ближневосточным и африканским "беженцам".

Так, в специальной рубрике городского портала руководительница управления по вопросам беженцев с гордостью заявляет о широчайшем фронте работ, куда "кроме организации круглого стола по теме беженства входят вопросы размещения мигрантов, защиты их здоровья, психологической поддержки, работа центра гостеприимства, интеграция детей беженцев в школах и детских садах, работа в микрорайонах и со средствами массовой информации".

И лента новостей этого раздела городского сайта регулярно рапортует о том, каким именно образом "беженцев" удалось удовлетворить за последние дни (в основном репортажи о новостройках для нелегалов, приветственные мероприятия и т.п.).

А в это же самое время...

Другое региональное издание сообщает о том, что городская служба общественного порядка Дюссельдорфа конфисковала у местного бездомного последнее, что у него было - мобильный телефон за то, что его собака забежала на газон, и бомж не в состоянии заплатить за это нарушение 150 евро. На запрос, почему так получается, городская администрация уточнила, что у городских нищих и бездомных ценные предметы конфискуются регулярно (примерно 100 единиц в год) с целью обеспечения своевременной уплаты штрафов. Закон, мол, это позволяет, ибо, действительно, что ещё с нищего взять?

-> »

Бездомные в Германии

Согласно статистической информации, размещённой на сайте Немецкого объединения помощи бездомным, в  2014 году в ФРГ насчитывалось около 335 000 бездомных граждан.

Более того, в период с 2015 по 2018 гг. ожидается существенный рост числа людей, не имеющих крыши над головой. Их будет более полумиллиона.

Среди основных причин такого развития называется недостаток жилых площадей, высокая арендная плата, обнищание населения и ошибки в социальной политике.

-> »

Нищета в Германии

Миллионы детей и подростков в Германии не могут поехать на отдых, поскольку в семьях нет на это денег.

Согласно официальным данным, в 2014 году более 3,4 млн детей и подростков жили в семьях, которые не в состоянии позволить себе поездку в отпуск продолжительностью в одну неделю. Таковы данные Евростата. Другими словами, эта проблема касается почти каждого пятого ребёнка и подростка.

Данная статистика основывается на оценке различных проявлений финансовой несостоятельности. В целом, в Германии 16,7 млн человек проживают в домашних хозяйствах, слишком бедных для поездок в отпуск. Пять с половиной миллионов, то есть 38% всех немцев в возрасте до 18 лет, проживали в 2014 году в домашних хозяйствах, для которых являются проблемой незапланированные расходы в размере нескольких сотен евро. А 1,2 млн детей и подростков живут в семьях, не способных своевременно оплачивать даже квартплату и коммунальные услуги.

Кроме того, более 6 миллионов граждан Германии не в состоянии позволить себе еду с мясом и необходимыми белками, причём почти миллион из них (900000) - это дети и подростки. Около 4 миллионам немцев не хватает денег на нормальное отопление квартир (из них 800000 - дети и подростки).

-> »